1.
Pissing is the least of my talents. You ought to see me shit.
尿艺在我众多技艺中掌握的最糟的,你该看看我是怎么拉屎的。
2.
If you are paying high monthly insurance premiums for a lower claim deductible, you are pissing in the wind.
如果你每个月支付的保险费远远超出了你的能力,你就是在白扔银子。
3.
A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground.
一个叫贺思的男生恃强凌弱,以折磨他人为乐事,偷午餐,在队伍里推推搡搡,在鞋子上尿撒,在操场上打架。
4.
The rehashed 90s classic, with a revised storyline and a new cast, is almost pissing off the whole country.
这部90年代经典剧集的翻拍版本,凭借改编的故事情节,全新的演员阵容,惹毛了几乎全国的观众。
5.
"When you are the only paper in town, you can't risk pissing off liberals by being too conservative, or vice versa, " says Mr Benton.
“假如你是镇上唯一的报纸,你不能因太保守而冒险激怒自由派人士,反之亦然”,本顿说。
6.
The price she paid for being a bossy, nosy introvert. Or maybe it was the part about pissing people off.
她作为一个烦人的,好管闲事的内向的家伙得到的待遇,或者这也是让那些家伙麻烦的一部分。
7.
Making a speech on economics is a lot like pissing down your leg. It seems hot to you, but it never does to anyone else. Lyndon B. Johnson.
做一场有关经济学的演讲就如同你尿了裤子。自我感觉火热,但于别人全无感觉。
8.
Blood just pissing out of my leg, from two holes. You put two and two together, and it looks like you've been shot.
血液从两个洞流出我的大腿。你把两两放在一起,看上去你已经被射中了。
9.
They say that but it's not for real, they're just driving around, pissing off people who really need a ride by not giving them one.
但说休息又不真的休息,就来回遛,给需要坐但又坐不上的人一个刺激。
10.
Or, as he put it rather more earthily, "Get everyone on the inside of the tent, pissing out. "
或者,用他自己更草根的说法就是,“让大家都进帐篷,向外撒尿。”