1.
S. military planners should not assume that this will always be the case, even against seemingly lightly-armed insurgent adversaries.
美军规划者们不应当假定这会永远保持下去,即使在面对使用轻型武器的武装人员时也是如此。
2.
Disputes over the northern city of Kirkuk remind America's war planners of how much remains to be done.
围绕北部城市基尔库克的争议提醒美国的战争部署者,还有多少事要做。
3.
And I shall call those cities and parts of cities which have been deliberately created by designers and planners artificial cities.
和我将请这些城市和部分城市已被蓄意制造的设计师和规划师的人工城市。
4.
We urge you to dream. Our Conference Planners will use their insight and expertise to help take your meeting to the next level.
请您想象一下。我们的会议规划者会议洞察力和专业知识帮助您解决一个又一个问题,最终将会议圆满的执行。
5.
Ukraine used to get its gas allocation from Soviet planners and continued to expect the same after independence.
乌克兰过去从苏联的规划者那里获得天然气分配,在独立后也期望得到同样对待。
6.
These planners decided what goods and services were produced, how much was produced, and who produced and consumed there goods and services.
这些计划者决定生产什么,生产多少,谁来生产和谁来享用这些产品和服务。
7.
Ironically, those were the issues party planners tried to cure when they stimulated the hell out of the economy over the last few years.
具有讽刺意味的是,这些问题正是党首们在最近几年中为祛除经济痼疾而设法要解决的问题。
8.
Britain did not rule out the possibility of military strikes, and US planners were preparing for such a move.
英国没有排除军事打击的可能性,美国作战规划者也正在准备此类行动。
9.
Tax planners faced an "extremely challenging" environment for the immediate future at least, said the study.
调查显示,至少在不久的将来,税收筹划者将面临一个“极具挑战性”的环境。
10.
All of it has been constructed to produce a carefree day of entertainment by amusement park master planners.
设计一个游乐园时,要先计算其日平均接待游客的数量。