1.
For the better promotion its containerized traffic's development, Ningbo Port must carry on the long-term plan to its future development.
为了更好的促进其集装箱运输的发展,宁波港需对其未来的发展进行长远规划。
2.
If you can satisfy my needs, than i'd be glad to turn this into a Long-Term Project.
如果你能满足我的需求,比我会很高兴成为一个长期项目这一点。
3.
The "quick fix" that many countries are trying to use to find their way out of trouble, will only be that with no long term solution.
“快速修复”发生在许多的国家,它们尝试摆脱问题的影响,但是不会得到长久的解决方法。
4.
With school term approaching, she would be off to that muggle school and he would probably never see her till next summer.
麻瓜学校快要开学了,他可能要到明年夏天才能再见到她了。
5.
Description : Another example of a fine long term adult-child friendship fostered by eco village life.
描述:一个被生态生活熏陶出来的成人——孩子友谊友好长存例子。
6.
The term is often used to refer specifically to the pulsed neutron spectroscopy measurement.
这一术语常用来特指脉冲中子谱测量。
7.
Human clones have yet to be made. Even if they were, it would be illegal to bring them to term and thus produce a cloned human being.
克隆人目前还没有出现,即使已经发生了,他们也不可能登上大雅之堂-因为那是违法的,而且进行人体克隆本身就是违法的。
8.
Its shares have been soaring for the past two years as the company's long-term outlook began to brighten.
随着对公司长期健康发展的预期日涨,它的股价在过去的两年中急速增长。
9.
I have never been a quitter. To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body.
离开办公室之前我总统任期完成每本能是相悖的在我的身体里。
10.
Buying now makes sense for those truly in it for the long term; the bottom may still be ahead.
对于真正作长线投资的人来说,现在买入有其道理;但底部或许尚在前方。