1.
They were there to see but, more important, to petition their leader as he arrived for his weekly radio show.
他们到那儿看他,更重要的是,当他们的领导人每周到这儿来做广播节目时,向他请愿。
2.
The Lottery, with its weekly pay-out of enormous prizes, was the one public event to which the proles paid serious attention.
彩票每星期开奖一次,奖金不少,这是无产者真正关心的一件大事。
3.
When he took the reins in December 2003, Mr Hackett instituted once- or twice-weekly meetings with senior managers.
当哈克特于2003年12月执掌帅印时,他制定了每周与高级经理开会一到两次的制度。
4.
The bill of the little household, which had been settled weekly, first fell into arrear.
他们这家的账目向来一星期一转,如今忽然付不出来。
5.
Make it a habit to do weekly or monthly review. Use numbers to help you track results.
养成每周或每月回顾总结的习惯,用数据来帮助你跟踪结果。
6.
It's hard to tell if you're getting more joy out of life, but it's easy to score yourself on keeping a weekly outing with friends.
很难说是自己有没有正从生活中获得乐趣,然而,记下每周一次和朋友们出去游玩却容易做到。
7.
Pulling a set amount of cash out of your account on a weekly basis for your expenses can help eliminate this mindless spending.
针对你的开销,每周在你的账户上设定一个现金值,它可以帮你减少不经过大脑思考的花费。
8.
Get out on adventures together. Schedule a weekly dinner or drinks just to talk about what's exciting.
与他们一起去探险,每周安排一次聚餐或是酒会聊聊让人激动的事。
9.
Homework will be assigned weekly, evaluated and returned to you (within a week).
每周都会指派家庭作业,批改后发回(一周内)。
10.
Since he began using an online billing service called Bill. com in 2008, he's spending only two or three hours weekly.
自从使用了Bill.com的在线账单服务之后,他每周就只需花费两三个小时了。