1.
Worn in a faded frock and shod with a pair of silver shoes from the wicked witch, Dorothy went on her great journey.
多萝西(绿野仙踪的主角)穿上了他的褪色的连衣裙以及那双从邪恶的巫婆那得来的银色鞋子,踏上了她的伟大旅程。
2.
The last time a Democrat sat in the White House, he faced a nonstop witch hunt by his political opponents.
上次民主党人入主白宫时,面临政治对手无休无止的迫害。
3.
What started as an attempt to lighten a dark corner of Chinese life has turned into something that looks suspiciously like a witch-hunt.
一个起点为点亮中国生活的一个黑暗角落的努力,变成了看上去可疑的行为,像对人莫须有的政治陷害。
4.
Without Church support, it's easy to see why witch trials were not popular.
如果没有教堂的支持,很容易理解女巫审判为何流行不起来。
5.
After treling, she finds a witch that offers her a deal. She accepts the offer to trade a pair of legs for her voice.
她后来找到一个巫婆,巫婆跟她进行了一笔交易,要她用嗓子交换一双脚,她接受了。
6.
and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.
如果他调查布什政府官员的话他就有对政治对手进行迫害的嫌疑。
7.
Ms Yingluck must oversee the search for justice, but she will have to ensure that it does not degenerate into a witch-hunt.
英拉一定要监督(一年前红衫军受害者)寻求司法公正的过程,但是她还是要确保该过程不能退步为政治迫害。
8.
During the day a beautiful woman to show off to his friends, but at night, in the privacy of his home, an old spooky witch?
白天,为了向他的朋友炫耀这个美丽的女人;但在夜间,这是他的隐私,自己要面对又老又丑的鬼巫婆?
9.
Once upon a time. . . A witch had a pair of stinky feet.
很久很久以前…一个巫婆的臭脚一双。
10.
"Was such a . . . " We looked at the witch on the verge of death, it seems that she began to experience a bit of sympathy.
“原来是这样…”大家看着奄奄一息的巫婆,似乎开始有点同情她的遭遇了。