1.
The yield to call will be higher than the nominal yield if the bond is called at a price above the price paid by the investor originally.
调用的产量将高于名义收益率,如果债券价格高于最初由投资者支付的价格。
2.
The estimated variance in the yield of apple and pear trees if the data in the database is only a sample of the total orchard population.
如果数据库中的数据只是整个果园的一个样本,那么此值是苹果树和梨树产量的估算方差。
3.
for I knew all the while that it would yield the most abundant crop of the kind I wanted, if I could only afford to let it alone.
因为我知道我只要让这片田园自生自展,它将要生展出我所企求的最丰美的收获。
4.
Again Magnus waved, about to yield to his better instincts and to the entreaties of his wife.
曼克奈斯不禁又迟疑起来,眼看快听从自己的本能,听从他妻子的恳求了。
5.
Maximilian, Maximilian, " he said, " the ideas you yield to are unworthy of a Christian.
“马西米兰,马西米兰,”他说,“你心里的念头不是一个基督徒所应有的。”
6.
Now that she seemed ready to yield, he pressed his advantage.
她现在请来有些同意了,他就趁势进逼。
7.
How much can you yield from that field?
那块田你能有多少的产
8.
And although we had all vowed to never yield an inch of our land to the enemy, we started to retreat within the first few days of fighting.
尽管我们宣誓说绝不放弃一寸土地,但还是在经过几天的战斗后开始撤退。
9.
How much rice does each field yield?
每块田的稻米产量是多少?
10.
That would yield a fine irony: China's government spreading its line using the technology of a company it has battled over censorship.
那样的话,就会形成一个绝妙的讽刺:中国政府曾在审查问题上与谷歌不和,但它又在利用这家公司的技术来扩大自己的影响力。