1.
Their suicide rate is triple that of their younger comrades, possibly because they face many existing stressors prior to entry, he said.
恰瑞利说,他们的自杀率是同龄人的三倍,可能是因为他们面对了许多入伍之前没有遇到的压力。
2.
John's mother told him to see after his younger brother.
约翰的母亲告诉他要照顾好弟弟。
3.
In Europe the retirement age should be raised to 70 by 2040; America, with a younger population, can afford to keep it a smidgen lower.
欧洲到2040年退休年龄应该会提高到70岁,美国年青人口多,可能可以承受低一点的年龄。
4.
The younger man looked at her very sadly. 'Poor child! ' he said. 'You see, there's nobody left alive in the house. So nobody can come. '
年轻一点的男人忧伤地看着她,“可怜的孩子!”他说。“听着,这幢房子里的人全死了,所以没有人能来照看你。”
5.
and if I were you, I would not give him up to my younger sister, in spite of all this tumbling down hills.
假若我是你的话,决不把他让给妹妹,尽管他们一起滚下了山。
6.
Apparently what she was trying to do was to save the younger girls.
显然她这样做的目的是想挽救其他比她小的孩子的性命。
7.
My other sister, Yams, who is one year younger than me, peered at me to confirm the idea and I said "Yeah, let's try that" .
另外一个比我小一岁的妹妹扬丝看了我一眼,问我觉得这个提议怎么样。我说:“行,我们就试一下吧。”
8.
Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me.
接下来该丈夫了。他沉默了一会,不好意思地说,我想要一个比我小30岁的妻子。
9.
His father had been a Senator and Secretary of the Air Force and his younger brother a former congressman.
父亲曾是参议员和空军部长,弟弟也是前众议员。
10.
He shook his head and smiled, as though with wistful amusement at the ignorance of his younger self.
他摇摇头,又笑了,像是在感叹自己年轻点没当爸时的想法真是无知。