1.
Each state determines how much real estate a portlet will have on the screen and, therefore, affects how much content can be displayed.
每种状态确定portlet将在屏幕上所占的空间,从而影响可以显示多少内容。
2.
The mercury ascends the food chain up to the Yanomami in the form of a neurotoxin that especially affects child development.
水银下楼到雅诺马马食物链的形式,尤其是影响儿童神经发展。
3.
Make a note of changes in the forecasting process as they occur, and of every decision that affects the supply chain.
当预测过程发生变化时,或者当任何决定影响到供应链时,做好记录。
4.
The U. S. plan to put tariffs on Italian water affects $150 million in Italian exports a year.
美国计划对意大利饮用水征收关税,此举将影响到意大利每年1.5亿美元的出口额。
5.
The surface temperature of a star depends in part on its mass and affects its brightness and color.
恒星的表面温度部分取决于它的质量,并影响它的亮度和颜色。
6.
And henceforth, Mr. He said, every construction plan that affects ordinary citizens will first be reviewed by a green assessment commission.
而何助理也告诉我们,自此之后,任何影响普通市民生活的建设计划都必须首先经过绿化评估小组的评议审定。
7.
What you think, affects where your life goes. For each thought is magnified and manifested through the whole of your existence.
你的思考影响着你的生活去向。因你的每个思想被扩大,并通过你的整个生活表现出来。
8.
Thus, MDM is not just a technology question for an enterprise; it affects many other aspects as well.
因此,MDM对企业而言不仅仅是技术问题;它还影响到许多其他方面。
9.
It probably reflects either male boasting or female bashfulness , but though it affects totals it does not seem to affect trends.
这可能反映了男性的自夸或者是女性羞赧,虽然它影响到了总数但是似乎没有影响到趋势。
10.
The finding offers a clue about just how much language affects our understanding of numbers, researchers say.
研究者称,这个发现只能说明语言对理解数字到底有多大影响。