1.
"It would be very disappointing if they were to revisit the investment agreement, " said Andrew Driscoll, analyst at CLSA.
“如果他们要重新考虑投资协议的条款,会非常令人失望,”里昂证券(CLSA)分析师金安德(AndrewDriscoll)指出。
2.
Kang Jingdong, an analyst with Cinda Securities, said the outlook for acquisitions like this one was not bright for the industry.
信达证券分析员康敬东说,这次收购对于本行业来说前景并不乐观。
3.
"The footprints seem to be Taliban and al-Qaida, " said Talat Masood, a retired general turned security analyst.
“有迹象表明,似乎是塔利班和基地组织所为,”安全问题分析家塔拉特.马苏德指出。
4.
Keith Bachman, an analyst with BMO Capital Markets, said the company might offer refunds to unhappy customers.
加拿大蒙特利尔银行分析师凯瑟·巴赫曼说苹果公司还可能向不满意的客户退款。
5.
A second analyst performing a retest should be at least as experienced and qualified in the method as the original analyst.
第二个分析员至少和第一个分析员一样有经验和有资格。
6.
One of the most stressful parts of my job as an analyst at Merrill Lynch, and now at Rose Park Advisors, is to meet with investors.
我在美林证券里任分析师及最近在RosePark担任顾问时,工作中最令人紧张的部分当属于与投资者会面了。
7.
CL King analyst Lawrence Harris said the Dell smartphone is reported to be a 2G device that runs on Google's Android platform.
CLKing分析师哈里斯(LawrenceHarris)表示,据称戴尔智能手机是在谷歌Android平台上运行的一款2G手机。
8.
What about a truly unexpected piece of news - a president gets shot, a noted analyst comes out with a bearish earnings forecast, and so on?
如果确实是真正的意外,怎么办——总统被枪击,一个著名的分析师说市场会下跌,等等?
9.
But one analyst at the meeting said: "It seems to me the Iranians have been trying very hard to please the Saudis right now. "
不过一位与会的分析师说:“在我看来,伊朗如今似乎在尽力讨好沙特。”
10.
"Refresh my DataMart Now" might be a button available to a business analyst who only wants up-to-date information "when needed. "
“RefreshmyDataMartNow”可能是一个按钮,而业务分析员可以“根据需要”,仅在需要更新信息的时候使用它。