1.
Annie: Jeff seems to have a "data base" in his head. You just click the mouse and then anything you need will come om.
安妮:杰夫像有个记忆库,需要什么一击鼠标,啪地就调出来了。
2.
Sucre walks behind T-Bag as a new inmate, Annie the Trannie, saunters out of his cell wearing his shirt tied in a knot around his stomach.
Sucre走在T-Bag的后面,有一个新犯人Trannie,又称Annie,游荡着走出他的牢房,身上装的衬衫在腹部打了一个结。
3.
Sallies friend, Annie Moffat, took a fancy to me, and asked me to come and spend a week with her when Sallie does.
莎莉的朋友安妮·莫法特喜欢上我了,请我随莎莉到她家住一个星期。
4.
Annie: Zhang Jian, the "first man of the world" we mentioned earlier is one of the faculty of our university.
安妮:前面我们谈过的“世界第一男人”张健,还是这儿的教师呢。
5.
The setting is an engagement party where Annie, the maid of honour for her childhood friend Lillian, has been asked to make a speech.
故事背景是做为发小莉莲(Lillian)的主伴娘安妮(Annie)被要求在订婚派对上致辞。
6.
Annie Dillard tells of her visit to the Napo River in the heart of the Ecuadorian jungle, one of nature's most unspoiled places.
安妮·迪拉德讲述了自己游览厄瓜多尔丛林深处的纳波河的经历。那是大自然遭受人为破坏最少的地区之一。
7.
Molly never liked talking about her sister Annie and she did not like visiting her because she was very ill.
莫利从来就不喜欢谈论她姐姐,也不喜欢去拜访她。而她病得很重。
8.
Annie smiled at Jack, "I named him Sunset. " She said. Jack let out his breath.
安妮冲着杰克微笑着,“我叫它小红马。”她说,杰克松了口气。
9.
Annie opened the lid to the garbage can. She found the wrapper from her cake. There was also a banana peel.
安妮打开垃圾桶盖,她找到了自己那块蛋糕的包装皮。垃圾桶里还有一根香蕉皮。
10.
Annie inherited the lion's share of the estate from her mother.
安妮继承了她母亲大部分财产