1.
Let me find out if he made arrangements for someone else to meet with you in his place .
我来查一下他是否安排了其他人代替他跟您见面。
2.
Let me first express sincere thanks to President Medvedev and the Russian Government for the kind invitation and thoughtful arrangements.
首先,我谨对梅德韦杰夫总统和俄罗斯政府的盛情邀请和周到安排,表示衷心的感谢!
3.
A spokesman for BSkyB said the company stood by its statement earlier this month that it was satisfied with the current board arrangements.
天空广播公司发言人说,公司坚持本月早些时候一份声明中的内容,对目前的董事会安排表示满意。
4.
Always good to see God's design, these other neighbors had to admit Pig arrangements are the main - though remain in the speculation.
每每看到上帝苦心的设计,这些其它的邻居只得承认猪是主的安排——虽然停留在猜测。
5.
Internet users can be found in the next two weeks members of the British royal family's activities and access arrangements.
网民可查阅英国皇室成员未来两星期的活动和访问安排。
6.
We made arrangements with him to meet in a week.
我们和他约好一周后见面。
7.
Flexible working arrangements may cut down on your stress as well as free up some of your time.
弹性的工作环境也许能够减轻你的压力,同时可以释放你的一些时间。
8.
Manager Zhou, Sun teacher, wearing a general all rushed to the hotel in advance to carry out a number of layout arrangements.
周经理、孙老师、戴总都提前赶到了酒店,进行一些布置安排。
9.
To visit the graveyard, prior arrangements have to be made through a tour guide through the office of the Catholic Patriotic Association.
要访问利玛窦之墓,必须请旅行团陪同员先作安排,或到天主教爱国会办公室去申请。
10.
Just as they were making ready to leave, a messanger brought them the telegram cancelling the arrangements for the trip.
正当我们准备出发时,邮递员给我们送来一份取消旅行安排的电报。