1.
Merlin must convince Arthur of his true identity, before Morgana can retrieve Excalibur and allow the Dark Forces to take over the world.
梅尔林想尽一切办法使得他相信自己的真实身份,并要在巫师用邪恶的黑势力掌握整个世界之前回到他们自己的时代。
2.
Sam described Arthur's pursuits in London, and his confounded insolence of behaviour to his old friends from home.
萨姆描述亚瑟在伦敦寻欢作乐,目空一切,不把家乡的老朋友放在眼里。
3.
It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.
这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。
4.
"With him in defence, we could play Arthur Askey in goal. " Bill Shankly after signing Ron Yeats.
“有了他的防守,我们能够挡住亚瑟王的射门。”比尔-香克利在签下罗恩-耶特后说。
5.
I suspect that if I were a more refined Arthur or Adrian, the name would have appeared complete.
我疑心,假如我是亚瑟或艾德里安,我的名字就会被完整的印上去。
6.
One day, about a month after the inquiry, Arthur suddenly decided to speak to his father on the subject.
法院审理后大约一个月,有一天,阿瑟突然决定和父亲谈谈这个问题。
7.
William Arthur Ward God is like a mirror. The mirror never changes but everybody who looks at it sees something different.
上帝就像一面镜子。镜子从不变化,但每个照镜子的人都会看到不同的东西。
8.
The next President, Garfield's Vice President, was Chester Alan Arthur. When he took office after Garfield's death, everyone was worried.
下一任,曾是加菲尔德的副总统,切斯待·阿兰·阿瑟总统。当他在加菲尔德去世之后就职总统时,每个人都很担心。
9.
If Arthur is a direct descendant of Septimus, his mother or grandmother's age is more of a limiting factor for childbirth than his father.
如果亚瑟是西帕提姆斯的直系后代,对于生孩子来说,他的母亲或者祖母的年龄是一个更为重要的控制因素。
10.
"King Arthur" seems to be a continuation of "people-oriented" high quality, completely out of which Genie part of the legend.
《亚瑟王》似乎延续着〈特洛伊〉“以人为本”的高尚品质,完全剔除其中神怪传说部分。