1.
Rooney's threat came always from counter-attacks, getting the ball early around the halfway line, turning and attacking Chelsea's defence.
鲁尼的威胁总是来自于反击,在半场线附近得球,转身向前攻击切尔西的后防。
2.
He said attacks are at their lowest levels since the beginning of the war in 2003, in spite of the recent series of incidents.
盖茨说,虽然最近发生了一系列事件,但袭击行动还是降到了2003年战争开始以来的最低水平。
3.
Although the onset of agoraphobia can occur at any point, it usually appears within a year of your first recurrent panic attacks.
虽然广场恐怖症可能在任何时刻发动进攻,但是往往是在你出现第一次反复性惊恐袭击后的一年之内出现。
4.
Although there have been no attacks using manpads, "we act as if they exist, " notes the British officer.
虽然没有出现过使用肩扛式导弹的袭击,“我们把他们当作自己存在,”注意到英国军官。
5.
But Bloomberg said the hurricane would not "911" terrorist attacks 10-year anniversary of the opening ceremony of an impact.
但彭博说,飓风不会对“911”恐怖袭击事件10周年的纪念日开幕式产生影响。
6.
It's all too easy to leave yourself vulnerable to these attacks, regardless of which version of ASP. NET you are using.
不管使用的是哪个版本的ASP.NET,您遭受这些攻击的损害都太容易了。
7.
Some Japanese survivors of those attacks have faced years of ostracism, as the news media reported last week.
正如新闻媒体上周报道,那些袭击事件的一些日本幸存者多年来面临社会排斥。
8.
He said the Taliban had changed tactics in recent months to fight a guerrilla war with suicide attacks and roadside bombs.
他说,近几个月塔利班分子改变作战策略,打以自杀攻击和路边爆炸为主的游击战。
9.
Where the United States should try alledged terrorists and plotters of the September 11 attacks has long been a point of controversy.
美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和9-11恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。
10.
However, militants in Iraq continued to launch bloody attacks throughout the country, causing thousands of deaths and injuries this year.
然而,武装分子不断在伊全国各地发动血腥恐怖袭击,今年已造成数千人死伤。