1.
Back in the States and bored with college, he tried joining the Irgun, but the war for Israel's independence ended before he could help.
早在国家和高校无聊,他试图加入伊尔根组织,但对以色列的独立战争结束之前,他可以帮忙。
2.
He looks out of the windows from which she looked out, not long ago, upon the weather that bored her to death.
他望着窗外,而不久以前,夫人也在这里望着窗外那使她烦得要死的天气。
3.
GABRIELLE: You know, Carlos, I didn't marry you so I could have dinner by myself 6 times a week. You know how bored I was today?
我嫁给你,不是为了一周有六天都是独自吃晚饭,你知道今天我有多无聊吗?
4.
You spend most of your life waiting for something anyway, so you may as well get it out of the way while your bored.
无论什么时候,你都在花费你一生大量的时间在等待一些事情,因此你也可以通过上面的方式来摆脱无聊的时候。
5.
Mr. Chambersgave his wife the high sign that he was bored and wanted to leave the party.
张伯斯先生向他太太做暗号,表示他觉得厌烦,很想离开宴会。
6.
At last the bear could bear no more of that boar that bored him on the moor.
最后熊终于不能忍受野猪在旷野对他的打扰
7.
I have rested for a week. I began to feel bored.
我已经休息了一个星期了,开始觉得厌烦。
8.
One day, Jack became bored, he thought of the giant's kingdom above the clouds and wanted so much to go there again.
有一天杰克有些无聊,他想起了云上的王国,非常想再去一次。
9.
I started getting restless and bored - I'm the kind of person who needs challenges and the creative side of me wasn't being honoured.
我开始变得心烦意乱,并感到无聊。我是那种需要挑战的人,但我创意的一面却没有机会施展。
10.
And I don't want you to get bored, on your own all day.
我可不想让你整天一个人无聊的呆着。