1.
However, the trees at the top right are situated close to the intersection of the image, along with the large boulder on the bottom left.
不过,右上方树木的位置就在一个直线的交叉点附近,左下侧巨石也同样如此。
2.
Later that year he took about 50 members of the creative team with him to Boulder.
之后他带走了大约50名创意团队的员工前往博尔德的办事处。
3.
When a stone falls into a pond, the ripples persist for a while. The credit crunch was a whopping great boulder.
当一颗石子落入池塘后,荡起的涟漪尚且会持续一段时间。何况信用紧缩(却)是巨如磐石。
4.
At the same moment the convict screamed out a curse at us and hurled a rock which splintered up against the boulder which had sheltered us.
正在这时,那罪犯尖声痛骂了我们一句,便打过来一块石头,那石头在遮住我们的大石上碰得粉碎。
5.
Boulder lived up to its reputation as a foodie town, ordering the most in Amazon's Cooking, Food & Wine category.
博尔德市没有辜负她美食城的美誉,在亚马逊订购了最多的烹饪、饮食和酒水类的书籍;
6.
In ancient times, a king and a boulder placed on a roadway . Then he did himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
古时候,有一位国王命人将一块大古头放在路中间。然后他藏了起来,暗中观察是否有人会将巨石移走。
7.
The trouble about all this, dammit, if he fell off a boulder and broke his leg there'd be no one to help him.
关于这一切真是麻烦,该死的,如果他从岩石掉下跌断了腿,那里将无人救他。
8.
And east roadside boulder, on the early years of the Qing Emperor Kangxi line engraved a monk sitting on a lotus cultivation.
又东路旁有巨石,上有清康熙初年线刻一老僧坐莲修身。
9.
At the TechStars Boulder headquarters, we sat down with Cohen to talk about how and why the program works.
在TechStars的总部,我们和科恩讨论了项目实施的方式和原因。
10.
As a software developer in Boulder, Colorado, I had a working week of 60 to 80 hours, as well as building my own company on the side.
作为科罗拉多州博尔德市的一名软件开发师,我每周工作60到80个小时,除此以外,还在创办自己的公司。