1.
In an interview broadcast Sunday on CBS television's Face the Nation program, the president said the stakes are high.
美国哥伦比亚广播公司的“面对国家”电视节目星期天播出的一段采访中,奥巴马总统说,此事风险很高,攸关成败。
2.
And he was able to go out to various radio stations and have them broadcast the number to have people text in their location and needs.
他能够走到不同的广播电台广播号码让人们短信告知他们的位置和需求。
3.
The broadcast will show the queen, wearing a green outfit, chatting to schoolchildren as she helps them make a collage of a nativity scene.
人们将在电视上看到女王身着绿色套装,一边和小学生们谈心,一边教他们拼贴“耶稣降生”的场景。
4.
American escorts generally did not attack the U-boats they encountered but would broadcast their locations to warn British convoys .
美国护卫舰不进攻他们所遇到的U艇,但是会向英国护航船队提供他们的位置。
5.
At least two hours of news would have to be broadcast during the last six hours of the day on 34 stations, Xinhua said.
新华社还报道,34个电视台,在一天的最后六个小时至少要播两个小时的新闻。
6.
Mechanism design is the foundation for the sophisticated auctions that have been used to sell off broadcast spectrum.
应用于销售广播光谱的完善的拍卖方法的基础就是机制设计。
7.
Then, ten days into the shelling, an ultimatum was broadcast over loudspeakers: those who wished to leave had an hour to do so.
在炮击了10天以后,政府军用扩音器广播了最后通牒:愿意离开的人可以在一小时内离开。
8.
President Niyazov made the announcement in a speech broadcast on Turkmen television, which in effect made it a presidential order.
总统尼亚佐夫在土库曼斯坦的电视讲话中宣布了这条消息,实际上这就是总统御令。
9.
Almost two years later, Calvin Coolidge, who followed Harding, was the first president to broadcast from the White House.
两年之后,凯文.柯立芝(CalvinCoolidge)后来则追随哈丁总统,成为第一个在白宫内使用无线电广播的总统。
10.
But after the broadcast, they may feel like bashing him for giving such a surprise (taking a break) on his birthday.
但是在广播外,他们也许会评击在生日的时后他给了这样的惊奇(休假)。