1.
Going forward, you are going to see even more dynamic languages appear on . NET, and a bunch of cool new scenarios become enabled.
展望未来,你将看到更多的动态语言出现在.NET平台上,更多更酷的新使用情形将成为可能。
2.
And here they was going to get a bunch of chickens out there, Korah thought, you know, to come around, impersonate this, the eagle.
然而,他们却在那里弄了一帮具有可拉思潮的鸡回来,模仿这鹰的做法。
3.
At first there were just small groups of men, moving about six in a bunch with a 10-yard interval between them.
起初,只是几小群士兵,大约六人一组,组间距离10码左右。
4.
It was great to read about a young man in the prose of a master. Hemingway showed me economy and how to pack a bunch into a little.
能在散文大师的作品里了解一个年轻男人的故事实在是太棒了。
5.
The body of the method is typically made of a bunch of assert statements, but you can put whatever sanity-checking code in there.
这个方法中通常包含了一些断言,但是你也可以放任何检查性代码在里面。
6.
You've been holding on to a bunch of extra pounds since the holidays, and you're ready to let it all go.
自从度假以来,你就额外多了几镑肉,而且,你也准备好要让他们远离你。
7.
The world just drops out just a bunch of rules on top of you to make you forget those facts.
只是世界给你架上了许多规则,让你忘记了这些真相。
8.
As you'll see in a moment, a bunch of temporary and dynamically created files are managed and monitored by the objects of the HTTP pipeline.
你即将看到,HTTP管道将管理和监视一大批临时动态创建的文件。
9.
Man! That band, they used to be great but now they're just a bunch of sell-outs, and their music sounds like everyone else's on the radio.
那个乐队过去很棒,但现在完全是为了钱,他们的音乐和电台里播出的其他人的音乐听上去没什么不同。
10.
Look, man. bigger fish, okay? I mean, we got a bunch of zombies About to turn this town into a giant chew toy.
听着,哥们,还有更重要的事呢?我们要对付一群马上就要把这个城镇,当成玩具折腾的僵尸。