1.
I regret that this afternoon's match has had to be cancelled due to inclement weather.
很抱歉,今天下午的比赛因为恶劣的天气而不得不被取消了
2.
As for buses, they do exist, but only the poor seem to be on them and routes are being cancelled for budgetary reasons.
不过乘车的似乎都是穷人,并且由于预算原因,路线被取消了。
3.
To my deep regret, the buyer of these goods has just cancelled the order, a fact which compels me to cancel my order with you.
非常抱歉,兹因购货人已向我司撤消订单,迫使我司只好向贵公司取消次订货。
4.
Movement is now cancelled properly if you do not have access when trying to enter a province.
当你试图进入没有通行权的一个省时,部队移动能被正确地取消了。
5.
And organizers say there was never any question that this year's would be cancelled.
组织者说,没有任何人提出今年的游行是否应该取消的问题。
6.
Oh, I knew there was something I meant to tell you, tomorrow's meeting was cancelled.
哦,我记起有件事要告诉你,明天的会议取消了。
7.
Initially she cancelled all her appearances and said she wasn't going to go out to LA to do her new TV show.
这位知情人还说,最初波特尔取消了所有的外事活动,还表示不会去制作自己新的电视秀。
8.
Replays showed the strike should have been cancelled out for offside, but Roberto Martinez's men did enough to earn a point.
录像显示,戈乌里的进球应当因越位而取消,但说句公道话,马丁内斯的队员们为了得到一分已经很拼了。
9.
the Electoral Commission determines that the registration be cancelled as the party no longer has at least 500 eligible members.
选举委员会的决定,作为党不再拥有至少500个合资格成员的注册被取消。
10.
As a result do not require removal of any diazoresin photosensitive or polyester coating, all photoptic and handler will also be cancelled.
由于不必要去除任何轻氮平敏或聚酯涂层,所有感平和办理步调也不兵被裁撤。