1.
Yep, and then he opened his eyes, and blew out the candles on his birthday cake.
没错,然后他睁开眼睛,吹灭了他生日蛋糕上的蜡烛。
2.
A fire department's spokesman says the family had been without electricity for at least a month and was using candles for light.
消防部门发言人称这户人家断电至少一个月了,一直用蜡烛取光。
3.
All of that does not suddenly kick in when a girl blows out the candles on her thirteenth birthday cake.
并非在她吹灭十三岁生日蜡烛时,这一切突然来临。
4.
A woman can communicate that back in a number of ways -- by lighting candles, putting on lingerie or even by just saying it.
女人可以有很多方式来和男人交流——点上几支蜡烛,或穿上贴身内衣,或就简单的几句话。
5.
Ann began to put the candles on her cake. Then she counted them.
安开始把蜡烛插到她的生日蛋糕上。插完,她数了数。
6.
Candles and water clocks helped people know how much time had gone by.
蜡烛和水钟帮助人们知道过去了多少时间。
7.
When it reached mine, I heard cacophonous music like a calliope and felt as if Roman candles had been lighted inside my skull.
当它进入我体内,我听到像汽笛风琴一样嘈杂的声音,觉得爆竹在我颅内引燃。
8.
As a part of commemoration, thousands of candles were lit in Kigali, spelling out the word "hope" in three languages.
作为纪念会的一部分,成千上万支蜡烛被点燃,形成的造型是用三种语言书写的“希望”一词。
9.
When he was very ill, he used to pray alone in his room before burning candles, wound round his head was something like tape.
在他病重时,他惯于在房间里,在一些燃烧的蜡烛前独自祈祷;
10.
The two customary candles were burning under their green shades in the Vicar's study, but he had not been sitting there.
牧师的书房里照规矩点着两支蜡烛,罩着绿色的灯罩,但是牧师却不在书房里。