1.
The last, but certainly not the least trait of a great engineer is a solid foundation.
最后,但肯定不是优秀工程师最不重要的特质就是:扎实的基础。
2.
I'll certainly be stronger and more courageous with you looking at me along the way in my life.
生命的旅途中有你深情的注视,我会更加坚强,更加勇敢。
3.
The journal's narrow academic readership was certainly one reason, the public's readiness for that kind of analysis might be another.
原因之一当然是那份杂志狭窄的学术读者圈子,之二可能是公众对那种分析的接受程度。
4.
While I certainly hoped that this would lead me to a speaking engagement, I did not expect it to happen so quickly.
我当然期待这能让我得到一次演讲的机会,但没有想到这么快。
5.
"Certainly, what problem? " The father answers " daddy, how much can you earn for an hour? "
“当然可以,什么问题?”父亲回答“爸,你一小时可以赚多少钱?”
6.
You certainly have no right to tell his parents not to see the ex-girlfriend or how they should feel about her or deal with her.
你当然没有权力告诉他的父母别去看这位前女友,也没权力告诉他的父母他们该对她有啥想法,以及该怎样对待她。
7.
"It's certainly been well organised, " he said. "In terms of audacity it rates as one of the highest I've seen. "
“这显然是事先组织好的,”他说,“这是我所见过的最大胆的抢劫案之一。”
8.
I should preface my comments with the realization that the age of your girlfriend will certainly affect cultural perspectives and attitudes.
俺得事先声明,恁女朋友的年龄肯定会影响到恁的文化视角和态度。
9.
But now I'm up the creek; I certainly don't have the tuition money and I hate to ask dad to pay it.
但是现在我可进退两难了:我自己当然没钱交学费,而我实在不愿意向爸爸开口要。
10.
Though we certainly weren't trying to inflame or shock , we set of a wave of anger.
尽管我们肯定不会故意去激怒某人或者惹人厌,但我们还是制造了许多非议。