n.:
章程;(说明某部分民众应有权利的)宪章
v.:
包租(飞机、船等);特许设立;给予…特权;发给许可证(或凭照)
网络:
特许状;执照;租船
1.
The Daily Mail has been particularly vociferous in its attack on Google, branding it a "burglar's charter" .
《每日邮报》一直大肆抨击谷歌,称谷歌的街景地图是“窃贼的红宝书”。
2.
There is no doubt that satellite data accessed through the charter helped guide an effective response to this natural hazard.
无疑,通过这份宪章获取的卫星数据帮助指导了对这场自然风险的有效响应。
3.
But she said: "Many important things have not changed - the aims and values that inspired the United Nations charter endure. "
同时,女王认为:“许多重要的方面却没有改变—启发了联合国宪章的那些宏伟目标和价值观还一直保留着”
4.
He said the U. N. Charter allowed military action for the purpose of self defense.
他说,联合国会认可美国国防部的自卫军事行动。
5.
We are worse to their own countries in the name of the signatories of the Charter of Human Rights to respect the terms of a few?
甚者我们对自己以国家的名义签署国的世界人权宪章条款尊重了几多?
6.
A year is a short period to judge such a movement: Vaclav Havel and his friends were outcasts for two decades after Charter 77's launch.
要为这样一个运动下结论,一年的时间太短了:发表《七七宪章》后,瓦茨拉夫•哈维尔(VaclavHavel)和他的朋友们做了十多年的社会弃儿。
7.
Waving the charter contract, he walked into a bank and asked for a loan with which to build the ship.
洛维洛拿着该公司与他签定的合同,并以未来的租金为抵押到银行里贷来款子建造这首船。
8.
The charter for the bank said federal money had to be kept there unless the secretary of the treasury ordered it put someplace else.
美国银行的章程规定联邦政府资金必须存入美国银行,除非财政部长下令把这些资金存放到别的地方。
9.
The spirit of the Great Charter was the limitation of the powers of the king, keeping them within the bounds of the feudal law of the land.
《大宪章》的精神是限制国王权力,使其在英国封建法律允许的范围内活动。
10.
He said he was authorizing the U. S. Agency for International Development to charter civilian aircraft to help evacuate refugees.
奥巴马说,他正授权美国国际开发署(U.S.AgencyforInternationalDevelopment)用民用包机帮助难民撤离。