1.
Chef Lin gazed at the duck with a scornful look and plainly stated that it wasn't exactly how we likes to see it.
林总厨却有点微怒地盯着这只酱鸭,分明是在表示这还不完全合格。
2.
I'm sorry to hear it . please be assured that we will look into the matter. Out chef is very particular.
很抱歉听您这么说,请相信我们一定会调查此事,我们的厨师长也是很挑剔的。
3.
He announced at the beginning of the year that he was about to marry his own partner, a Filipino chef.
他声称在今年初他也将与自己的同性恋人(一个菲律宾厨师)结婚。
4.
In a time, where cream and butter are an added necessity, this 'Top Chef' values sound nutrition as much as he values good taste.
在一段时间里,乳酪和奶油是得必须添加的,这个主厨就像重视好味道一样重视健全的营养。
5.
A new book of her letters and notes reveals that she was a talented and experienced chef who created a mean recipe for stuffing.
一本由她的信件和备注的新著揭示了她是一个天才并且经历了为吃饭而写的一份均衡的食谱的厨师。
6.
It's very kind of you to say so. The dishes made of crab meat were prepared by the best chef in our restaurant.
您这样说真是太好了。蟹肉佳肴是由我们餐馆里最好的厨师做的。
7.
Remy, of course do not give up his dream, it is always ready to become a chef.
雷米当然不放弃自己的梦想,它时刻准备着成为一名厨师。
8.
And if I'm going to be really honest, they're a better chef than I'll ever be.
而且如果要我说实话,他们是比我更好的厨师。
9.
Pulled from the ocean, or gathered farm fresh, this produce would be transformed by a local chef into a memorable dish fit for a king.
从海洋中捞出来或从农场刚采摘的鲜货被当地的厨师加工烹调成配得上国王享用的美味佳肴。
10.
"I've never used these for food, " she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat.
“我没用过这些食材,”她拿食指和拇指捏着,像位大厨检视不熟悉的肉片。