1.
The boss had a narrow squeak last night in his office: his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife.
昨晚好险哪。老板同一个女职员在办公室里动手动脚的,差点让他的妻子给撞上了。
2.
Dashan: Mmm, hmm. Canadian beef is excellent. Yunbo, please ask the front desk clerk about good steak restaurants near the hotel.
啊,加拿大的牛肉特棒。云波,你能不能去问问前台服务员,咱们饭店周围有没有好的牛排餐馆。
3.
The clerk handed him a railroad ticket and the five-dollar bill with which he was supposed to start a new, honest life.
一名职员递给他一张火车票和5美元。拿着这些钱,从此就可以开始诚实的新的人生了。
4.
Anderson thanked the clerk and went back to The Golden Lion. He wanted to ask the landlord about room number13, but the landlord was busy.
安德森对办事员表示感谢后,就回到了金狮旅店。他想向老板询问13号房间的事,但是老板很忙,他只好做罢。
5.
Robert is going to leave school and start work as a clerk, but Peter wants to be a veterinarian.
罗伯特要离开学校,作为一个文员开始工作,而彼得想成为一名兽医。
6.
The clerk was sent for and turned out to be an octahedron with an eye in each face and a mouth in one of them.
那个员工被派了上来,竟然是个八面体,每一面上都有一个眼睛,只有一面上有嘴。
7.
A taxi driver, who has a day job as a clerk in a government institution, said he and many colleagues have largely stopped going to work.
一位平时在政府机构担任职员的出租车司机说,他和很多同事基本上已不去上班。
8.
I had to do a scene with another girl, really tough, who played a shop clerk. I was supposed to be trying to return something.
我得和另一个女孩对一场戏,她很强悍,饰演店员,我是要去退一样东西。
9.
The lady took him by the hand and went into the store, and asked the clerk to get a half dozen pairs of socks for the boy.
女士牵着他的手走进了商店,让店员去取半打棉袜。
10.
Clerk: Please wait a minute. Let me check. . . Excuse me, but I can't seem to find your name on our list.
职员:请等一下,我来查下记录…对不起,先生,名册上找不到您的大名。