1.
A cue collector, who has 5 of my QP Cues, revisited for a week, bringing this one with him.
一位拥有5根我的球杆的收藏家曾来访过过一个星期﹐随身带著本杆。
2.
The snake, found on just one island, sports highly desirable patterned skin that has made it a collector's item for hunters.
这种蛇只生活在这个岛上,身上图案极其漂亮的皮肤让他成为猎人收藏的珍品。
3.
The collector's heart stood still as he saw that the sheet, which had been offered him, had inverted centers.
当这个集邮者看到邮票时他的心跳刹那间停顿了,给他的这版邮票有一个倒转的中心。
4.
God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
神啊,我感谢你,我不像别人勒索、不义、奸淫,也不像这个税吏。
5.
The collector's job is to "try to empathize with the consumer, " he said and try to figure out, if they're angry, why.
他说:“讨债员的工作就是要同情消费者,假如他们很生气,就要想办法弄清楚他们为什么生气。”
6.
He is now ready to sell the rare abode to a Canadian collector for more than 90000 Canadian dollars (RMB550000).
目前,他准备以超过9万加元(约合人民币55万元)的价格将这座珍贵的“楼房”出售给一位加拿大收藏家。
7.
Given that the royal wedding is only a few weeks away, we hope to make a few pounds out of it by selling it on the internet to a collector.
皇家婚礼眼看就要在几周之后举行了,我们希望能在互联网上把这颗豆卖给收藏者赚点小钱。
8.
Then it was pictured in one of my books, Science Fiction Poster Art, and a collector from California wanted to acquire it.
后来,我在《科幻海报艺术》(ScienceFictionPosterArt)一书中收入了它的照片,引起了加利福尼亚一位收藏者的兴趣。
9.
As a generic ECG acquisition collector, the system can be applied to a variety of cardiac devices.
作为一个通用的心电信号采集器,它可以应用于多种心电设备中。
10.
You are now ready to run the portable collector and collect problem data from the failing system.
现在就为运行便携收集器并从故障系统收集问题数据做好准备了。