1.
for convenience: site is simple, easy to use, content distribution is reasonable, consistent with the habits of the viewer.
方便性:网站操作简便、易用,内容分布合理,符合浏览者的行为习惯。
2.
I believe they were all got up by a woman who didn't hesitate to sacrifice you to her own convenience.
我认为他们全上了那个女人的当了,那女人为了保住自己不惜牺牲你。
3.
Ritchie's running joke was that C had "the power of assembly language and the convenience of . . . assembly language. "
关于里奇一直流传的一个笑话是:C语言同时拥有了“汇编语言的强大能力以及…汇编语言的便利性”。
4.
It would be appreciative of you if you could send me Some relevant information at your earliest convenience.
如果您能够尽快寄给我一些相关信息,我将不胜感激。
5.
The next file to become familiar with is not really a metadata file, but a file that WebSphere generates for your convenience.
下一个变得比较熟悉的文件并不是一个真正的元数据文件,而是WebSphere为方便您而生成的一个文件。
6.
Users like the convenience and utilitarian nature of Pay-As-You-Go.
用户喜欢即付即用模式的便捷性。
7.
I shall be very glad of you can find time to call me at your convenience.
如果方便,请给我打电话,非常感谢。
8.
So far Europe has no doubt, gained a real convenience, though surely a very trifling one.
直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
9.
CNN ANCHOR: Now in parts of Africa mobile phones are more than just a convenience, they're a key business tool.
CNN主播:现在在非洲的部分地区,移动电话不仅仅是给人们带来方便,它们是一个关键性的商务工具。
10.
For your convenience, waybills can be printed with your company details and the destination address if the receiver is a regular customer.
为了您的方便,如果收件人是定期客户,运货单能列印您公司的细节及目的地地址。