1.
Lines give an image depth, scale and can be a point of interest in and of themselves by creating patterns in your shot.
线条可以使一张照片加深景深,层次,而且可以通过所造成的图案成为吸引人的兴趣点。
2.
For the last hour, that boy had been creating an uproar in that peaceable arrondissement , the uproar of a fly in a bottle.
一个钟头以来,这野孩象个玻璃瓶里的苍蝇似的,在这一带闹得天翻地覆。
3.
"It seems to be my lot in life to be the recipient of his ire, when I am not accidentally creating scandals, " Nora said resignedly.
“似乎我的大部分的生活都是接受他的愤怒,我不是出气筒,”劳拉不情愿地说。
4.
Some suggest that several years of rising markets risk creating a sense of complacency similar to the stock market bubble of the late 1990s.
一些人提出,几年来市场的不断上涨,可能会带来一种自满情绪,类似于上世纪90年代末股市泡沫时期那样。
5.
I did not say that. I said that I would not allow things to get out of control. Yet I am not doing the creating. You are.
我可没那么说。我说的是,我不会让事情发生到“失去控制”的地步。而且也不是我在创造事件,你是。
6.
Both China and the United States want to see the conflict resolved, he said, creating "a good external environment" for the peace process.
他说,中美两国都希望看到冲突的解决,为和平进程创造“一个良好的外部环境”。
7.
A computer program used for creating presentations, it is not sexy, not all over the news, not at the cutting edge.
一个用来做报告的电脑软件,不性感,也不新鲜,又不尖端。
8.
His heroic conduct during the retrieval innumerable lives, afterward is as if always creating the serious destructiveness .
他的英勇行为在挽救无数的生命同时,似乎总在事后造成严重的破坏性。
9.
So the police decided to forbid the extreme forms of the dance, as it was creating a public disturbance.
因为跳舞引起了公众的骚乱,警察决定禁止这种过分狂热的舞蹈形式。
10.
Creating named skins allows you to set different skins for different instances of the same control in an application.
通过创建已命名外观,可以为应用程序中同一控件的不同实例设置不同的外观。