1.
Not a good day. I hate to tell you that Mr. Green wants to see the designs for the product ad tomorrow morning.
真不是好日子。我真不想告诉你,格林先生给您添上午还要看产品广告设计呢。
2.
For large-medium scale, special or complex installation projects, construction designs or construction schemes ought to be complied as well.
对大中型、特殊的或复杂的安装工程尚应编制施工组织设计或施工方案。
3.
Don't be turned off by the word "agile" in the title, because this is all about striving for good software designs.
不要因为在标题中出现“敏捷”一词就把书合上了,因为这本书实际上完全是关于如何竭力进行优良软件设计的。
4.
The delicacy and playfulness of Rococo designs is often seen as a reaction to the excesses of Louis XIV's regime.
洛可可式艺术设计的纤巧和嬉闹经常被视为反应过多的路易十四政权力量的代表。
5.
Too arrogant to think of him as a threat and deliberately ignorant of his designs, we supported him.
太过自负而没把他视为一个威胁,故意装作不知道他的企图,我们支持了他。
6.
We sit at my kitchen table as the sun designs a mosaic of light on the tile floor. My daughter, Anna, sits next to my mother.
我们坐在餐桌旁边,阳光照在地板上,形成马赛克状的光斑。我的女儿安娜就坐在我母亲旁边。
7.
As a designer, you might think what has "technology" got to do with my designs? I would answer "everything" .
作为一个设计师,你可能会想“技术”和我的设计有什么关系?我会说“一切都有关系”。
8.
As this article is new to your market and its designs are attractive, we believe that it is advantageous to you to priority of selling it.
该货号对贵方市场来说是一种新品种,且花型美观,我们相信,赶先推销此品种对贵方是有利的。
9.
In these out-of-the-box-designs , the overall creative approach is often more important and more memorable than the attention to details.
在这些出格布局设计中,整体创意往往比具体内容更重要,也更令人难忘。
10.
For the true celebrity look, try wearing two or three different designs at a time. Super Hot and stylish!
为了看起来像真正的名人,一次带两三种不同款式的手链。