1.
Mr. He said he doesn't know why the country's rail authorities decided to skimp on those safety devices.
何金良说,他不知铁路当局为何要在这些安全设备上节省费用。
2.
We're going to have more than one of these mobile computing devices in our lives. . . [and eventually] we'll have The Internet of Things.
我们将有更多比这些在我们生活中的移动计算设备…一[最终]我们有物联网。
3.
Ultimately, all the devices on the network will be able to draw on the others, so each gains the power of a supercomputer.
最终,网络上的一切设备将能够利用其他设备,使每一台计算机获得一台超级计算机的能力。
4.
Instead, workers will have more flexible schedules and able to do their tasks via any number of computing devices at all hours of the day.
取而代之的是,员工灵活地安排时间,并且能随时通过许多计算设备完成工作。
5.
It was no longer possible for polite society to deny the sexual nature of the devices.
文明社会再也不可能否认这些设备天然的性意味。
6.
It is a concern whether information gathered with such monitoring devices would be misused. This point is crucial.
还有一点值得关注的,就是透过监控设施所取得的资料会否被滥用,至关重要。
7.
Microsoft seems to be pushing Silverlight into a cross-platform web application framework for mobile devices.
微软似乎有意把Silverlight打造为一个针对移动设备的跨平台Web应用程序框架。
8.
Tools like Current Cost's devices allow consumers to monitor how much energy they use in real-time.
用户可以通过像CurrentCost这样的设备实时监察他们使用了多少能源。
9.
Disconnect the hub from its current location and switch it with one of the devices shown in bold type.
将集线器从当前位置拔出,用粗体显示的一个设备进行切换。
10.
Rather, there were a bunch of crappy devices that sold well enough to prove there was a market, but no clear winners.
在这个市场里仍然有一大堆蹩脚的设备也销售得很好,并没有明显的胜利者。