1.
We spend so much of our lives with our parents and yet most of it is devoted to routine and commonplace things.
译者:emilyw73我们与父母一起度过生命中如此多的光阴,可是大多数时光只是只用于打理日常事务,平淡而过。
2.
The just like the chalk, devoted themselves silently, and I , the piece of green , will gradually be independent and mind grown .
他们就像粉笔一样,无私的奉献着自己,我的这片绿也在他们的呵护下,渐渐变得成熟与独立。
3.
He had not even begun to learn the art to which he had devoted his life.
将自己的一生献给了剑术,却未曾开始学习。
4.
How much do you really make for each hour that you spend devoted to your job?
你投入到工作中的每小时真正的收入是多少?
5.
While Oprah devoted a large segment of her show on Friday to Twitter, she did not really explain the service in any great detail.
尽管上周欧普拉在她的节目中花了大量的篇幅谈Twitter,但是他对Twitter产品的细节却未做任何阐明。
6.
At this time, "giraffe" devoted to her that "lookout" head out to look, well, found that "the enemy" !
这时,“长颈鹿”把她那专门用来“望风”的脑袋伸出去一看,不好,发现“敌情”!
7.
First there was the GPU, a dedicated bit of hardware devoted to graphics performance.
GPU一开始是一心一意地完成图形显示任务的硬件。
8.
Years have flown by, professor Li is now elderly. Yet, he is just as energetic and devoted to his career as before. . .
岁月如梭,当年的年轻学者如今已是暮年,不过他的精力和对事业的执著仍不减当年……
9.
We spend so much of our lives with our parents and yet most of itis devoted to routine and commonplace things.
我们大多数时间都与父母生活在一起,但是这些时间常被琐事虚度掉了。
10.
It is never easy to relinquish something into which one has devoted so much energy and passion.
要放弃一些倾注了这么多精力和热情的事决不是一件容易的事情。