1.
Angolan Prime Minister Fernando da Piedade Dias dos Santos held a grand ceremony to see him off at the parking apron of the airport.
安哥拉总理费尔南多·多斯桑托斯在机场停机坪举行了隆重的欢送仪式。
2.
This is often used to remove carriage returns from DOS text files to turn them into UNIX text files (see Listing 6).
这个选项通常用来从DOS文本文件中删除回车,以将其转换为UNIX文本文件(请参见清单6)。
3.
He consulted slightly understand the point of computer people, other people told him to change under the DOS batch file.
他请教了稍懂点电脑的人,别人告诉他去改一下DOS下的批处理文件。
4.
MS-DOS required you to type in arcane commands, so Microsoft set to work on making a new OS with a more accessible user interface.
MS-DOS要求键入生涩难懂的指令,所以微软着手研发新的具有更为简易操作界面的操作系统。
5.
To the east of the town center lies Praia dos Pescadores or Fisherman's Beach and Praia da Oura is only a few minutes away.
到市中心以东普拉亚到之处在于澎湖或渔夫湾及南湾大浦只有几分钟的路程。
6.
All of these dos and don'ts come down to keeping your XML clean, simple, and easy to understand.
所有这些应该做和不应该做的规则都是为了保持XML的整洁、简单和使之容易理解。
7.
I've logged in the BBS, but it's difficult to operate, and a bit like the DOS system.
我已经登陆BBS了,但操作起来很困难,有点象DOS系统。
8.
The exposure to DOS attacks is usually shrugged off as the cost of doing business .
DOS攻击的危害通常不值一提,就象营业成本。
9.
Daily to-dos put too much pressure on you because you do not always have time to finish everything on the list.
每天列单子会让你有更多压力,因为你常常不可能有时间完成上面的所有事。
10.
If your card hasn't been used for this before, it will probably show a single DOS partition.
如果您的卡以前没有这样用过,那么它可能会显示一个DOS分区。