1.
As I reached for the draft copy of my speech notes, I realized Qiu Qiu had left me a message as only a partially house-trained puppy can do.
我伸手去拿演讲稿,发现只受过一点儿家庭训练的秋秋给我留了言。
2.
The other cars will occasionally do something unexpected, like try to spin you out, but it's fairly easy to draft around them.
其他的车手会不时地做些意料之外的事情,例如试图把你撞出去,但要在他们旁边周旋还是比较容易的。
3.
The bank is awaiting the final draft of the Cleary report on the matter, which should be submitted in the next two weeks.
德意志银行正在等待佳利律师事务所有关此事的调查报告最终稿,这份报告可能会在今后两周里提交。
4.
Sometime in the next few days, I called Jeff Dwire, told him I wanted to be put back in the draft, and asked him to tell Bill Armstrong.
在接下来几天的某一天,我给杰夫.德怀尔打了电话,告诉他,我想回到征兵名单上,并请他转告比尔.阿姆斯特朗。
5.
My feeling was that there was a less than 50% chance on an agreement, then during the night India and China said they liked the draft.
我感觉达成协议的概率小于50%,然后中国和印度表示他们喜欢这个草案。
6.
One of my classmates saw me handing in the draft, got a crush on me and I fell hard for her.
我的一位同学看到我交出在草案中,得到迷恋我,我就下跌她难以。
7.
Personal life on the stand will be able to see far ahead, to think on a comprehensive, this will be a draft-free life.
在个人人生走向上站得高就能看得远,思考问题就全面,这样才会做到人生无草稿。
8.
Get ideas down on paper, even if it is only a rough draft.
想一想你的主题,把想说的东西写下来,即便它可能只是一个草稿而已。
9.
You can scarcely believe how little you know of your story in a first or second draft until you reach the fourth or fifth.
你几乎不能相信,在写第一、第二稿时,你对这个故事的了解是何等不足,直到第四第五稿,你才能领悟到这一点。
10.
Officials are now trying to incorporate the legal changes into a new draft bill, and are confident that they will get them through.
官方人员正努力尝试将法律变革(条款)编成一份新的议案草案,并且自信能令其通过。