1.
The bank is also looking into retrofitting existing branches and automatic teller machines with wind power or other clean-energy options.
银行还在探讨以风力和其他清洁能源来更新现有的分行和自动提款机。
2.
Rio said the uncertainties over the global economy meant it was reviewing its plans to build new mines and expand existing operations.
力拓表示,全球经济的不确定性,意味着它将重新审视建设新矿及扩张现有业务的计划。
3.
He said he never performed the procedure, telling her he was worriedabout a pre-existing condition she had.
他说他决不会进行那个疗程,并告诉她,他担心她现在的身体状况。
4.
Some of the cost of these systems can be mitigated as they take the place of existing exhaust brake units.
因为取代了现有的排气制动,这些装置的成本有所降低。
5.
For the problem described here, it would be possible to construct a collaboration from scratch or to reuse an existing collaboration.
对这里描述的问题,可能要从头构造一个协作或是重用现有协作。
6.
Developers might not get any richer, but at least there won*t be an angry mob at the door demanding redistribution of their existing wealth.
地产开发商的财富可能不会增加,但至少不会有一群愤怒的暴徒站在他们家门口,要求重新分配他们的既得利益。
7.
Linux is worth considering, especially if it is the only option where existing hardware can be utilized.
Linux是值得考虑的,尤其在可以利用现有的硬件的情况下,Linux是唯一的选择。
8.
Existing aircraft engines would be replaced with a new design that was embedded in and slightly above the body of the aeroplane.
现役飞机的引擎结构将被内置式并安置在略高于机身位置的新型设计所替代。
9.
You will not be able to create, delete, or resize partitions on this disk, but you may be able to install to existing partitions there.
您将不能在这个磁盘上创建、删除或调整分区的大小,但是您可以在已存在的分区上安装系统。
10.
You can register up to five existing email addresses to which your unique Dot TK address will be forwarded.
你能登记达到五个你的独特点TK住址将会是转寄的已存在的电子邮件的演说。