1.
The door opened slightly and was at once closed again, but the captain had already put his foot between the door and the doorpost.
门打开了一条缝,很快又关上了,但是船长已经将他穿着长筒皮靴的一只脚插到了门与门框之间。
2.
I knew the rest of the expedition would be on foot, and I'd hope to be leaving the bike at this place.
我知道接下来的探险旅程要靠双腿了,所以希望把自行车留在这里。
3.
A little further away was a young woman who had just arrived on her horse, with her maid on foot.
不远处有一位骑马刚到的年轻姑娘,她的女仆步行跟着她。
4.
Sheldon: As you know, several weeks ago in our first encounter, we may have gotten off on the wrong foot when I called you an idiot.
你知道,几周前我们第一次见面时,我们可能没给彼此留下好印象,我称你为白痴。
5.
How much should the government spend, and who should foot the bill?
政府究竟应该花多少钱,最后谁来买单?
6.
He said he could cover the distance on foot in two hours .
他说这段路程两个小时能走完。
7.
My trainer told me to get some practice in the shoaling water, but I was still afraid and my foot retreated the moment it touched the water.
教练让我先去浅水区练习,可我还是非常害怕,脚一碰水就像触电似地缩了回来。
8.
People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人坐飞机,坐火车,乘船,乘公共汽车。对我来说,最好的办法是在暑假旅行步行。
9.
Carlos kicked the ball with the outside of his left foot to make it spin anticlockwise as he looked down onto it.
卡洛斯用左脚外脚背踢向足球,球逆时针旋转(按他的视角从上往下看)。
10.
There used to be an old temple at the foot of the hill, usedn't there? --Yes, there used to. My grandpa told me that.
从前在那座山脚下有一座古庙,对吗?--有,我爷爷告诉我的。