1.
I have added this as a bonus rather than putting it in the list because it seems to me to be more suited to the surrealist genre.
我加上该片作为奖励而不是将它列入排行榜中是因为于我而言该片更适合列为超现实类型。
2.
Keep your list in your wallet, and pull it out every time you are tempted to trade what you want most in life for what you want this second.
把你的清单放在皮夹中,每次你有要用你人生中最希望得到的东西和此时此刻要得到的作交换时,就把它拿出来。
3.
Next Actions. This is your immediate, actionable to-do list, a few specific items you've decided to carry out in the next few days.
NextActions——这是你即时待办事项,一些你决定在未来数天里要完成的具体的事项。
4.
And then if I go over here, the list begins to scroll, and there's actually thousands of feelings that have been collected.
然后如果我移到这里,列表就开始滚动,这里实际上已经收集了成千上万的感觉。
5.
Go prepared with a list of questions. Be polite and patient, and remember to ask about necessary qualifications. Oh, and wear comfy shoes.
好一张问题的清单,礼貌而耐心的应聘,记住询问必要的资格条件,哦,还有,穿走起路来轻松的鞋子。
6.
Another young Twilight upstart with his top off sneaking his way into the Empire sexiest list?
又一个新晋无上衣秀暮光男挺进《帝国》最性感名单?
7.
i should be able to take certain blogs out of the list manually (like this blog, of course i visit it).
我应能将某些博客导出博客列表(比如这个博客,当然了,我经常拜访此博客)。
8.
His historic win followed a year in which he finished outside the top 125 on the money list for the first time since his rookie season.
他的历史性胜利之后一年,在他参加新秀赛季以来第一次排出了奖金榜的前125名。
9.
Picking up the phone and contacting everyone on your contact list is something good for you to do anyway.
不管怎么说,拿起电话联系你联系名单上的每一个人对你总是有好处的。
10.
There is a predefined list of custom tools available in the product; this property allows you to see which custom tool is applied to a file.
产品中有一个预定义的可用自定义工具列表;此属性使您能够了解哪一个自定义工具适用于某一文件。