n.:
曼哈顿鸡尾酒(用威士忌或其他烈酒与苦艾酒调制而成)
网络:
曼哈顿区;纽约曼哈顿;曼哈顿岛
1.
A week later, scores of strangers descended upon a Manhattan jewelry shop, stood around for a bit, then dispersed just as mysteriously.
一周后,数十名陌生人突临曼哈顿的一家珠宝店,站了一会儿,然后几近神秘地作鸟兽散。
2.
DEGREES is how much hotter Manhattan is on average than surrounding suburban areas.
曼哈顿比周围的郊区温度平均高出7度。
3.
Both sides seem to be willing to wait until summer's end to see in what direction the Manhattan real estate market will move.
双方似乎地都愿意等到这个夏季末,想知道曼哈顿的房地产市场会朝哪个方向发展。
4.
My mother, who once referred to Manhattan as Babylon, sat with her arms folded, waiting for me to answer.
我的母亲,她曾经把曼哈顿比作巴比伦,她抱笼着双臂,坐在那里等我回答。
5.
And treat it, if you would, a day on which we had some form of a snow storm or really difficult getting into Manhattan.
如果你愿意的话,可把它当成有场暴风雪或者是当成很难进入曼哈顿区。
6.
When he was overseeing the decor of a new Miu Miu store in Manhattan in 1997, he took issue with a mirror and smashed it.
1997年,他在曼哈顿监理MiuMiu新店装修的时候,不喜欢一面镜子,就把它砸了。
7.
Think how the Bell Labs research engineer must have felt when he heard Cooper calling him from the noisy streets of Manhattan.
当贝尔实验室的研究工程师接到库伯从曼哈顿嘈杂的街道打来的电话时,心里会是怎么想的?
8.
I instantly thought of the Orwellian newspeak at my own Manhattan school where achievement tests were the order of the day.
我立刻想到奥威尔式新语,在我自己所在的曼哈顿学校,成就测试是每日必行。
9.
Outside the company's headquarters in midtown Manhattan, one employee who declined to be named said: 'The market is biased against us.
在该公司位于曼哈顿中城的总部大门外,一位拒绝透露姓名的员工说,市场像是在和雷曼兄弟作对。
10.
No cop for bouse, ' said the waiter, with a voice like butter cakes and an eye like the cherry in a Manhattan cocktail. '
“用不着找警察,”侍者说,声音滑腻得如同奶油蛋糕,眼睛红得好似曼哈顿开胃酒中的樱桃。