1.
Maradona will be back in charge by the time the next formal international break comes round in March.
马拉多纳将于3月份下一轮正式国际比赛开始后重返赛场指挥球队。
2.
As you begin March, a legendary conjunction between the Sun and Jupiter will still be strong during the first few days.
三月开始,太阳和木星结合带来传奇在最初的几天里依然很强烈。
3.
In March 2010, Chinese officials referred to it as a "core interest" , language hitherto preserved for its claims to Tibet and Taiwan.
2010年3月,中国官员将南海称为“核心利益”——这一字眼此前仅限于中国对西藏和台湾的主张。
4.
Now, as he listened to the March wind, he thought, Okay, I may be crazy -but I think that wild dog in there would be a super cop.
此时,加拉赫一边倾听三月的风,一边想,好吧,我也许真是疯了,但我觉得那条野性十足的狗会成为一名超级警察。
5.
The U. S. unemployment rate dipped in March to its lowest level in two years, and President Barack Obama hailed the "good news. "
美国3月份失业率下降到两年来的最低水平。美国总统奥巴马称赞说,这是“好消息”。
6.
The situation might have continued unchanged if it weren't for a little boy's curiosity back in March.
要不是三月里由于一名小男孩好奇所致,形势可能还继续毫无改观。
7.
The pilot said he found a smouldering bomb on board the plane taking Sikorski from Scotland to Canada on March 21, 1942.
这名飞行员曾透露,1942年3月21日,他在希科尔斯基乘坐的从苏格兰飞往加拿大的飞机上发现了一枚正在燃烧的炸弹。
8.
Lee decided that his only hope was to give up the two cities. He would march south and join General Joe Johnston's army in North Carolina.
李将军认为,他唯一的希望就是放弃里士满和皮兹堡两座城市,南进与北卡罗来那州的乔·约翰逊大军汇合。
9.
"since the Long March person" has not been all previous dynasties the border area war's tragedy, the Tang Dynasty is not exceptional.
“万里长征人未还”是历代以来边疆战争的悲剧,唐代也不例外。
10.
I did not understand why he always carried March's heavy suitcases and all her packages, but Robert would not let me ask him.
我不理解为什么他总是3月进行的沉重的手提箱和她所有的软件包,但美国不会让我问他。