1.
They may love her or fear for her, but mostly they simply marvel at her existence, at the delicious unlikeliness of such platinum innocence.
他们可能喜欢她,或是害怕她,但是大多数的人只是对于她的存在感到惊奇,对于这样不大可能存在这样一位淡金黄发的纯真美妙感到讶异。
2.
Host: Really? You've sold that many copies to make it a platinum album?
主持人:真的吗?你已卖得这么多,成为白金唱片吗?
3.
That iron carried with it a slew of iron-loving metals, including gold and platinum.
铁下沉的同时也带走了大量亲铁金属,包括金和铂。
4.
Reis used an animal membrane stretched over a small cone inserted into a bung hole of a barrel. To the membrane was fixed a platinum wire.
莱斯将一种动物薄膜覆盖在一个锥状物上,薄膜上固定了一根铂丝,再将锥状物插入一个木桶的桶孔。
5.
How much so is clear for platinum and palladium.
这一点在铂和钯上面体现得十分明显。
6.
And, For those customers who opt for a "platinum" service, an agent will show up in person, perhaps with a small gift to ease the pain.
还有,对于那些选择“白金服务”的客户,代理将亲自出马,有时还会带上小礼物“哄人”哦。
7.
The inflated price tag is due to rare and expensive materials used for the handle and screws, all made of platinum.
高昂的价格主要源于制造手柄与螺丝的稀有昂贵材料,螺丝都是铂金的。
8.
A: Ok, how much is the platinum ring?
好,那蓝宝石戒指多少钱?
9.
Having sported an aquamarine wig for the past few weeks, the singer decided to go back to her trademark platinum blonde look.
经过过去几周以浅绿色假发的形象示人之后,她终于决定恢复自己标志性的淡金色长发。
10.
The company now lets you add the number of diamonds, gold nuggets, platinum pieces or whatever you want at their new online boutique.
在此公司新开的网上精品店中,你可以(根据自己的喜好)随意增加钻石、金块、铂金或任何你想要的饰品的数量。