1.
Speaking earlier at a conference in London, Prince Turki al-Faisal, the former Saudi ambassador to the US, said the plot was criminal.
沙特王子Turkial-Faisal曾是沙特驻美国大使,他早些时候在伦敦的一次会议上表示,这个阴谋是犯罪行为。
2.
In 2006, his own media group invested on "PLOT AGAINST" , which really made him come to fame from a man of no reputation.
他自己的媒体公司投资拍摄了“暗算”,这部剧真正使他由无名之辈成为著名人物。
3.
So if I make a plot of the gravitational potential energy as a function of y, then I would get a straight line.
因此如果我画一张,重力势能,受y变化的图,那么会得到一条直线。
4.
But unlike the novels on which those were based, Das Kapital has never been noted for its vivid characterisation or gripping plot.
但与基于小说的戏剧改编不同,《资本论》既没有栩栩如生的人物塑造,也没有引人入胜的故事情节。
5.
My sources tell me that Hollywood writers are still working out some of the plot details, but it's easy to see where this is leading.
我的消息来源告诉我好莱坞的编剧们仍正在策划一些具体的电影情节,但不难看出主线。
6.
After I listened to his idea, I began to think. I kept thinking and expanding the plot. I wondered how I could make it interesting.
听过这个概念后,我不断在想,怎样能令这个故事发展并变得更有趣?
7.
It was a very narrow and long plot. There was an existing construction with very small rooms without natural light.
这是一个非常狭窄修长的场地,原来有一个现成的建筑,但是房间很小没有自然光。
8.
Amanda: If I can appreciate the genius that goes into the plot andthewitty lines, I might be able to overlook the gore.
阿曼达:如果我能欣赏这个天赋并且能够融入谋划和诙谐的台词中,我也许可以忽略那些血块。
9.
As the first bonfires of thanksgiving for the discovery of the plot were being lit in London, 'John Johnson' was being interrogated.
伦敦正点燃感恩节第一把篝火,庆贺发现阴谋,审讯“约翰.约翰逊”也同时进行。
10.
This week, however, a presidential adviser talked of an "organised plot" to destabilise Nicolas Sarkozy and his wife, Carla Bruni.
然而,这周一位总统发言人说这是一桩计划好的阴谋来破坏总统和他夫人的关系。