1.
Well, he had been right, after all. Here was one magazine editor who knew real poetry when he saw it.
看来他毕竟没有错:这里就有了一个有眼光的杂志编辑。
2.
Such a causal poetry of the great poet Li Bai has brought us into a heaven on earth.
唐代大诗人李白不经意的吟诵,把我们带进人间仙境。
3.
This discrepancy is reflected in two aspects: institutionalization of " noumenal hindrance" in poetry and introspective nature of poetry.
这种偏差主要表现在诗的理障化和诗的理观化两个方面。
4.
That's not to say you can't enjoy an audio narration of a novel or even a bit of poetry.
这不是说你不可以用它来收听有声小说,或是有声小诗。
5.
And yet, as you point out, poetry does have to be entertaining, or at least polite enough to be invited into peoples'living rooms?
然而,正如你所指出的,诗必须有趣,或至少优雅得可被邀请到人们的客厅里?
6.
Darcy: I thought poetry was the food of love. -Of a fine, stout love.
我认为诗是爱的源泉-美好坚贞的爱情源泉。
7.
More than anyone else of his time, he made products that were completely innovative, combining the power of poetry and processors.
在他的时代,他超越众人,创造了极具创新性的产品,把诗歌和处理器的力量完美结合。
8.
His wife and children parents together the happiness of a family union, and friend wine lotus word poetry.
与妻儿父母齐天伦之乐,与朋友友把酒忘忧言诗词。
9.
McGonagall was a textile industry worker who began writing poetry at the age of 47 after a " muse " visited him in his dundee apartment .
迈贡纳高是一个纺织工人,他47岁时一位“缪斯”造访了他在邓迪的公寓,随后他就开始写诗。
10.
Without the crowd of a tour surrounding me, I imagined Dickinson had invited me over personally for tea or to share some poetry.
没有旅行团的人群在周围,我想象自己是被狄金森亲自邀请来品茶或赏诗的。