1.
The NBA is turning into a more low-post presence game and that's also why you see so many point guards having so many assists.
现在的NBA已经进入低位(low-postpresence)统治天下的时代,这就是为什么你看到越来越多的得分后卫(pointguard)有那么多的助攻。
2.
I tried to open my eyes wider, withdrawing the mosquito net; I began to search for your presence.
我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你的影子。
3.
Sonny Corleone, despite the presence of his wife and three small children, had plans for his sister's maid of honor, Lucy Mancini.
虽然妻子和三个孩子都在场,山尼“科里昂心里正在盘算如何搞上他妹妹的伴娘,露西”曼西尼。
4.
Great metal tortoises filed past me on either side, imposing enough to signal their presence at the corner of my eyes.
大金属龟分成两排在我两侧鱼贯消逝,以侵入我的眼角宣告它们的存在。
5.
Mr Harper said the developments demonstrated to the world that Canada had a "real, growing, long-term presence in the Arctic" .
哈珀总理称这些项目向世界证明了加拿大“在北极拥有实质、长期且不断巩固的存在性。”
6.
"Physics was one of the first disciplines to really develop a strong electronic presence, " Goetsch said.
“一些学科真正开发出了强大的电子的呈现,物理学是最早的几个学科之一。”Goetsch说。
7.
I'm getting many offers from Asian countries to release an album. But now is not the time. I have to make a strong presence in Korea first.
我得到了许多来自亚洲国家的邀约去出专辑,但现在还不是时候,我必须先在韩国成为强大的存在(韩国巩固好自己的地位)
8.
The presence of thorium, which is often found mixed with silicates, was the telltale marker of a particularly shallow volcano.
钍的存在,这是经常发现与硅酸盐混合,是一个特别浅的火山的告密者的标记。
9.
The poor writer is a visible writer, and a poor interaction designer looms with a clumsily visible presence in his software.
糟糕的作者是能够看到的作者,一个糟糕的交互设计师在他的产品中展示其笨拙的存在。
10.
Mrs Newburn said she did not agree with Dr Odent that men's presence was always unhelpful.
纽伯恩女士说,她不同意奥顿特博士所说的男人在场总是无益。