1.
MCs has a strong role in inducing liver tumor, and its chemical property was stable, so it had a threat to people's health.
该藻毒素具有强烈的肝脏肿瘤诱导作用,且化学性质稳定,严重威胁着人们的身体健康。
2.
He had been rich all his life, but he never much delight in the property he possessed.
他一辈子都富有,但他从来没为他所拥有的财产开心过。
3.
During that term he was to be the property of his master, and as much a commodity of bargain and sale as an ox, or a joint-stool.
这期间,他只是主人的财产,无非是和一头公牛或一把折椅一样可以交易和出售的一件商品。
4.
Then he and his children are to be released, and he will go back to his own clan and to the property of his forefathers.
到了禧年,他和他儿女要离开你,一同出去归回本家,到他祖宗的地业那里去。
5.
And with that information, it searches for an object that has the given property value among the descendents of the parent TestObject.
利用这些信息,该方法可以在父TestObject的派生项中搜索包含给定属性值的对象。
6.
Meanwhile, property developers are eyeing the land, just a few blocks from the ritzy Ginza district.
与此同时,地产开发商也紧盯着这块土地(它离东京黄金地段的银座瑞姿区仅几条街之隔)。
7.
replacing or making good such materials or other property of the Contractor used. intended to be used for the purposes of the Works.
恢复或补偿承包人用于或旨在于工程的此种材料或其他财产。
8.
When converting into money or selling off the mortgaged property, its marker price shall be referred to.
抵押财产折价或者变卖的,应当参照市场价格。
9.
The Mode property indicates whether the camera capture dialog should be used to take a photo or to record a video.
Mode属性指示照相机捕获对话框应该用于拍照还是进行视频录制。
10.
By convention, you do not implement the provided property as a property, but rather as a pair of methods.
按照约定,提供的属性不作为属性实现,而是作为一对方法来实现。