1.
The trouble started in an area of north London, when a peaceful protest over the shooting by police of a black suspect turned violent.
暴乱由伦敦北部的一个区开始,一场反对警察射杀黑人嫌犯的和平示威游行突然转变成暴力事件。
2.
Kume Island Town Council the same day interim meeting on the matter, and unanimously adopted a resolution to protest this.
久米岛町议会当天就此事召开临时会议,并一致通过了对此进行抗议的决议。
3.
Satire is often a form of protest against injustice.
讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
4.
The incident aroused strong reactions Pakistan, the Pakistani government were to strongly protest against the United States and NATO.
这一事件引起巴方强烈反应,巴政府分别向美国和北约提出强烈抗议。
5.
There is no doubt that more Chinese will lose their beloved family members with tears for his future " nonviolent " protest.
毫无疑问,在鞑赖未来“非暴力抗争”中,更多的中国人将会为失去他们所爱的亲人生命流泪。
6.
The two had been stopped and patted down on their way to protest against an arms show in London in 2003.
2003年,这两人在去抗议伦敦一个武器展的路上被警察盘查。
7.
And Mr Wang suddenly went silent, as if he had gone on strike to protest against the long hours he had to sing.
而王先生忽然似乎是在抱怨我让他唱那么长的时间,居然忽然之间安静了下来。
8.
In a phone interview, Connolly said he'd been trying to protest a planned change in local tax rules.
克龙尼后来在电话采访中说,他这样做是为了抗议当地即将更改的一项税收规定。
9.
Although I kept silent, she would see a kind of protest in my cold eyes, and a spirit of defiance, and a sort of pressure for her.
虽然我只能坚持沉默,但她完全能从我那一双冰冷的眼睛里感到一种反抗,一种永不屈服的精神和带给她的一种无形的压力。
10.
But the Act also provided that this right would be protected through a written protest procedure rather than a trial-type hearing.
但该法还规定,此项权利须通过书面抗议程序而非审判式听证予以保障。