1.
"We're supposed to stay behind the last runner, so take it slowly, " I said to the driver, Doug, as the race started.
“我们应该在最后赛跑者之后停留,因此慢慢地采取它”,我对司机,道格说,因为种族开始了。
2.
Similar things happen all the time, but humankind can't afford this sort of race to the bottom.
类似的事情从来一直都在发生,但是人类承受不了这种”朝安全性的低处“的竞赛。
3.
I was trying to catch Edwards because I thought it would've been nice to have a last-lap race with him, but I didn't quite get to him.
我试图追赶Edwards,我觉得和他最后一圈一决雌雄那会很精彩,可最后没能实现。
4.
Follow these tips, and no one will be pulling you out of the pool with a crane at the end of your race.
遵从这些建议,在比赛结束后,你应该不会再需要找一台起重机把你从泳道上吊出来了!
5.
Race spectators around the world will continue to see the name of the renowned CERTINA brand on the pit-stop-lane lollipop.
世界各地的赛车观众将继续在停车站的信号牌上看到著名的CERTINA品牌。
6.
"The long-term survival of the human race is at risk as long as it is confined to a single plannet, " he explained.
只要被禁锢在一个单一的星球上,人类的长期生就是存危机四伏的。
7.
Although no one is happy to have their pay cut, many seem to like a brief break from the rat race.
虽然没人愿意让自己的薪金缩水,但是很多人从你死我活的竞争中偷了一会闲。
8.
Yet he never ceased to scold the human race. Poe likewise, in his criticism, is forever nagging at other authors.
然而他从未停止谴责人类。坡和他一样,在批评中永远在挑剔别的作家。
9.
Along other demographic lines, tablets mostly mirror the general population in terms of gender, race and political ideology.
与其他人口划分同步,平板电脑大致可以反映出一般人群的性别、种族和意识形态。
10.
Two of the last race of the debate is no longer in their respective stand on the rostrum, but at the same table and sit close battle front.
两人在最后一场辩论中不再各自站在讲台后,而是同台而坐近距离正面交锋。