n.:
雷切尔;【圣】拉结;〈美〉(女)犹太人;【女名】女子名
网络:
瑞秋;罗爱欣;蕾切尔
1.
It's almost more than Will can bear, especially when he realizes how much he cares about Rachel, Marcus, even wacky Fiona.
威尔几乎应付不了这个局面,特别是当他意识到他对雷切尔、马库斯、甚至疯疯癫癫的菲奥纳的关切之情。
2.
"Let me guess, " I said. "Rachel's in there with you. "
“让我猜猜,”我说。“蕾切尔跟你在一起,是吧?”
3.
Her mother answered the door. Rachel no longer lived there.
她母亲打开房门告诉我雷切尔早已不在这住了。
4.
She plays this wild woman who draws Ben Stiller out of his shell " someone who's very loose, which is not the way Rachel is at all. "
她扮演了一个将本。斯蒂勒(的灵魂)抽离出躯体的疯狂女人,这种人非常放任散漫的,与瑞秋根本是不同的。
5.
Rachel: No? All right. here's the truth um. Joey said What he said. because um. I'm attracted to you.
瑞秋:--好吧。事情是这样的。乔伊说了他该说的。因为。我被你深深吸引。
6.
Rachel couldn't concentrate in class as she had a crush on her "dreamy" history professor.
瑞秋眼中只有她的“梦中情人”历史教授,根本没法专心上课嘛。
7.
Rachel is looking for a date to a charity ball; Phoebe finds a guy for her, but so do Monica and Chandler; things get competitive.
瑞秋为参加一个慈善舞会而寻找男伴;菲比给她找了一个,莫妮卡和钱德也找了一个;两边竞争激烈。
8.
Rachel's dad is a doctor and his love for his chosen career inspired her to follow in his footsteps.
Rachel的父亲是一名医生,而他对于自己选择的这份职业的热爱促使Rachel走上了与其相同的道路。
9.
Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
查克和雷切尔,谢谢你们邀请我和你以及你们的朋友一起分享这些美味的食物。(查克大声地打了一下嗝。)
10.
Rachel was attracted to Phil until he said he loved her and wanted to make a commitment. The next day her mood suddenly changed.
瑞雪儿对菲尔深深着迷,菲尔在说爱她并想和她订婚后,第二天,她的感情马上改变了。