1.
Dear Sir, I have clearly informed you that SDY would not bear the postage of samples which was one of the company's regulation.
我己经很清楚的告诉您了,SDY公司经营的原则是不承担样品邮寄费的。
2.
Then they gave the memory another image of a numeral more degraded than the first samples to see if it could "recall" what the digit was.
然后,他们拿一个比第一批样本画质更低的数字图像给内存,看它是否能“回忆”起这个数字是什么。
3.
When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.
病毒爆发之时,他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。
4.
Meanwhile, it would be highly appreciated if you could send us 2 catalogues + some representative samples within the shortest possible time.
同时,我们尤其希望贵司尽快邮寄2套商品目录以及一些样品给我们。
5.
If you agree we shall be glad to supply you with our samples for you to show to the potential customers.
如果贵公司愿意,我们将乐于提供样品,便于您向有购买潜力的顾客展示。
6.
Urine analysis did not show increased arsenic excretion, but this could be due to the large urine samples taken.
尿分析并没有显示砷排泄增加,但是这可能是由于大量尿液样本。
7.
The software includes large collections of task-specific shapes of network objects as well as templates, samples, and easy-to-use wizards.
该套装软件括大量的网路项目任务细节方案收藏以及模板,样本和简单易用的向导。
8.
After a week. He asked me to take the samples of luggage to his office, he said that the customer had came.
一直到一个星期后我跟他联系上次确定好的拉杆箱,他说客户到了,让我们拿样版过去跟他们老板亲自谈谈。
9.
Several rock samples and other materials were tested with them to see which had magnetic properties.
同学们以数种不同的石头、和其它材质在仪器旁测试著,看看哪些材质有磁性。
10.
"Africa is lacking in samples, " a deficiency he attributes in part to an unfortunate accident. "Early on, I had a rack collapse, " he said.
不过这种不足某种程度上因为早前他的一个样品架坍塌,导致很多样本被销毁。