1.
What a glorious, all-satisfying country this Nevada desert would be, if one were only all eyes, and had no need of food, drink, and shelter!
如果这儿的人只用眼睛看而不需要吃喝和住宿,那内华达将会是个多么完美的地方啊。
2.
Use a doorway for shelter only if it is in close proximity to you and if you know it is a strongly supported, load bearing doorway.
在您接近大门,或知道大门非常坚固,承重能力良好的情况下,可以躲在门口处。
3.
I do not know where the climate how, can often blows gale heavy rain, whether for shelter from the rain with you.
不知那里的气候如何,可否时常刮烈风降大雨,身边是否有为你遮风挡雨人。
4.
It was like being in one of those post-apocalyptic science-fiction films where vagrants wander the wasteland looking for food and shelter.
那感觉就仿佛身处某部末世浩劫科幻电影中:流浪汉们在荒原上游荡,寻找着食物和庇护所。
5.
So I walked across the moor, until I found a dry place to sleep, in the shelter of a small hill.
于是我走过沼泽地,直到在小山脚下的避风处找到一块可以睡觉的干地方。
6.
It was also serving as a Red Cross shelter for those left homeless just a few miles away.
它也作为红十字会为这些只有几英里远的无家可归的人提供住房。
7.
With the sky darkening and a wind rising, everybody felt a thunder storm was in the air, and started to run for shelter.
天黑下来了,风也起了,人人都感到暴风雨将临,四处奔跑,寻找避雨的地方。
8.
He said the authorities were trying to find shelter for the passengers at nearby schools, conference halls and other public facilities.
他说官方正在努力在附近的学校、会议大厅和其他公共设施中给旅客寻找容身之处。
9.
It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women.
禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。
10.
The only shelter he could find was the hollow trunk of a great tree.
他所能找到的唯一的栖身之处是空心的大树树干。