1.
Blair's style notions were put to the test when he was asked to choose a pair of women's shoes to match grey shorts and a woolly jumper .
布莱尔还当场接受了一个时尚品位测试,为一条灰色短裤和一件套头羊毛衫配一双鞋。
2.
The front-runners started to disappear and then my eyes were drawn to the woman in blue silk running shorts and a loose white T-shirt.
领先者开始消失我的眼睛然后被画了给蓝色丝绸连续短裤和一件宽松白色T恤杉的妇女。
3.
wearing just a T-shirt and a pair of shorts even on freezing cold November days.
甚至在冰冷的十一月我们一件T恤和一条短裤。
4.
"That alleviated a lot of fears and you started to see bargain hunters come in, people covering some shorts, " he said.
“这舒缓了许多担忧,你开始看到低吸买盘进场,投资人回补一些空头部位。”他表示。
5.
Another time, a small, wiry man in combat boots and shorts was apprehended trying to break down the front door.
还有一次,一个个头矮小、精瘦结实、穿着军靴和短裤的男子,因为企图损坏官邸的前门,被逮捕了。
6.
I'm thinking you could do a whole series of shorts involving, you know, God's scary creatures of the South.
我想你可以做个系列短片集,就是…上帝的可怕南方生物。
7.
She was competent, she did her job, but the thing about her that stood out was her legs and those shorts.
她工作认真负责,干劲儿十足,但最突出的仍是她短裙下的那双美腿。
8.
A study found that at least a third of men want women stopped from wearing revealing outfits at work, with skimpy shorts the first to go.
一项研究发现,至少三分之一的男性希望女性不要在工作时穿暴露的服装,最不能接受的是超短紧身裤。
9.
"I just want to do something new, " she said this week in her modest midtown Manhattan office, dressed down in long white shorts.
“我只想做一些新的,”她这个星期在她曼哈顿的办公室里说,穿着白色短裤。
10.
But after dinner I got to thinking: Guy comes in in his shorts and I'm sitting here taking this?
可吃完晚饭,我又一琢磨:别人都穿着裤衩进了我家了,我怎么还能坐在这里忍气吞声?