1.
A prison fight had left him with a limp, and he looked over his shoulder so often it was like he had a tic.
监狱的一次斗殴让他的一条腿跛了,他还频繁地回头看,仿佛是患上了抽搐症。
2.
I was a little angry and I pulled his right shoulder once to get him to tell me what happened.
我有点生气,扯了一下他肩膀,让他告诉我到底怎么回事。
3.
Noni did not drink after a few days, Buteng the knee, ribs and shoulder pain also reduced, pain is now a thoroughly good.
喝诺丽后没几天,膝盖不疼了,肋骨和肩膀的疼痛也减轻了,现在疼痛彻底好了。
4.
The collision threw him on to the pavement, where he hit his head and left shoulder.
碰撞把他抛到人行道上,他的头部和左肩落地。
5.
But I found I had no strength to carry him on my shoulder, so I borrowed a horse to carry him down the hill.
后来发现我扛不动他,就去借了一匹马,驼着他下山。
6.
In a third condition, one tester held a bucket near the shoulder, while the other put the bucket over her head, blocking her eyes.
在第三个情景中,一名测试员举着一只水桶放在肩膀附近,另一人则把水桶戴在头上,遮挡住自己的眼睛。
7.
My first impression of Trang was that she always had a happy smiling face, and her long, black, straight hair covered her shoulder.
给我的第一印象庄,她始终有一个幸福的笑脸,她的长,黑色,直发涵盖她的肩上。
8.
For instance, If I can buy a motorcycle with the help of my family; for sport, i would shoulder it when going to work or coming home.
比如我家里帮我买了一台摩托车,为了运动,我每天扛着它上班
9.
When I sleep on my right shoulder with my back leaning tightly on it, it seems to be much warmer.
睡觉的时候,我面向右侧,背紧紧地靠着它,感觉温暖许多。
10.
Made of genuine leather, this easy-to-carry shoulder bag never goes out of style.
这种女士肩包系真皮制作,携带方便,永不过时。