1.
The shock of the sight had driven all caution out of him.
他吃惊之下,什么戒备都忘掉了。
2.
She turned away, for the sight was too much for her to bear.
她不忍目睹这一情景,于是背过脸去。
3.
KB: Second sight is whereby a mind-control expert can see through somebody else's eyes. And I'm going to try that right now.
KB:第二视觉是精神控制专家借助于别人的眼睛来看透东西.并且我现在打算试试。
4.
As you dream with floral, quietly coming to your line of sight, for your four seasons in full bloom the fragrance inside.
跟随着你梦里的花香,悄悄的来到你的视线,为你怒放四季里的芬芳。
5.
On the top of the clouds the sun shone brilliantly; stretching away out of sight there was a broad, white road.
上了云端,阳光灿烂,一条白色宽阔大道伸向天际,望不到尽头。
6.
and their sight was restored. Jesus warned them sternly, "See that no one knows about this. "
他们的眼睛就开了。耶稣切切的嘱咐他们说,你们要小心,不可叫人知道。
7.
The sun sank out of sight, the woods grew dark, and he did not come.
太阳已经不见了,森林也渐渐暗了下来,爸爸没有回来。
8.
he said to himself that his hour was in sight and that it behaved him to keep his eyes upon it.
他还对自己说,他的日子已屈指可数,他必须清醒地看到这一点。
9.
Then again, as gas prices hovering around $4. 00 and with no ceiling in sight, we may have little choice in the matter.
油价涨到了4美元并且还在无限制的增长,我们可能只有很小的选择空间了。
10.
A change can be very distracting, and can cause both of you to lose sight of your primary objectives in life.
变化可能使人分心,盲目,忽视生活的首要目标。