1.
It is sure that wall interface plays a significantly important role to realize the flexible space although it is often ignored.
而墙界面是实现弹性空间的一个常被人们忽略而又异常重要的一部分。
2.
It had shrunk significantly, the cancer appeared not to have spread and she was given an excellent prognosis.
肿瘤切除后,癌症没有扩散的迹象。手术后,艾玛预后良好。
3.
At least in the near-term, all this significantly limits how quickly China can develop its domestic film industry working on its own.
至少在近期内,这些关键性的限制因素限制了中国大力打造国内电影市场的速度。
4.
Mice that had been infected with herpesvirus showed significantly more resistance to these bacteria than mice that had not been infected.
感染过疱疹病毒的小鼠和未感染过的小鼠相比具有更强抵抗这些细菌的能力。
5.
Result The serum CRP level of the bacteria infection group increased significantly compared with that of the oin bacteria infection group .
结果:细菌感染血清CRP水平明显高于非细菌感染组;
6.
While 18 months of development have improved the technology significantly, service still is often no better than that of a cellular phone.
虽然过去18个月的开发已大改进了此项技术,但服务常常仍不如蜂窝电话(即大哥大)好。
7.
This option is important when trying to quickly get into the flows of the message without significantly altering the behavior.
当尝试在不大幅度改变行为的情况下快速进入消息流时,此选项就非常重要。
8.
Compliance is often seen as complex, costly, and as not contributing significantly to the bottom line -- just one more thing to do.
法规遵循往往是复杂的,代价高昂的,没有重大贡献的底线--仅仅是多做的工作。
9.
It means women are losing full-time jobs at twice the rate of men, because men significantly outnumber women in the workplace.
这意味着失业的全职女性是男性的二倍,因为在工作场所里,男性的人数明显多于女性。
10.
However, thedrug did not significantly reduce the total number of migraineheadache days with or without aura.
然而,这种药物没有明显减少不管有无先兆的偏头痛天数。